Nihongo 101: AがBたがっている (thinking/talking about wanting to do something)

Ex: 妹はいえを出て一人で生活したがっています。(My sister is thinking about living independently)

シン君はたくさん甘いものを食べたがっています。(Shin is thinking about wanting to eat sweets)
タクヤ君がドラマを見たがっています。(Takuya is talking about wanting to see a drama)
サンミン君が今踊りたがっています。(Right now, Sangmin is thinking about wanting to dance)
セヨン君とヨンソク君は食事を用意をしたがっています。(Seyoung and Yongseok are thinking about preparing meals).
カースパさんは次のアルバムのために運動したがっています。(Casper, preparing for the next album, is thinking about exercising).

Nihongo101: ためる (tameru)

Processed with MOLDIV

ためる- ru verb, to save (money)

私は兄弟にお金をためてほしいです。- I want my brothers to save money.
来年に結婚式のためにお金をためています。- I am saving for next year’s wedding.
新しい車を買うために、お金をためていればよかったのに。- I should have saved money to buy a new car.


Note:
I would like to express my profound gratitude for those who corrected my sentences in Lang-8.

signature_zwko1lt7omzotxr9v7

Self-Studying Japanese

by Prex JDV Ybasco


Watching Japanese cartoons and dramas probably is the primary reason why I am taking up Japanese. Apart from that, their OSTs are amazing! They have a certain feel to them that even though I hardly understand them, I feel like I can do the impossible. However, there are always some moments when subtitles or English lyrics do not satisfy me. As they say, some things are lost in translation. I do not intend to live in Japan (but I certainly want to visit!) so I have decided not to take professional classes in Japanese and just learn the language by myself. After all, if language learning can be considered one’s hobby then how hard will that be?

I would not consider myself an expert in languages but here are some ‘strategies’ I have used to study Nihongo.

Continue reading

Lang-8| 02 一番好きな映画 / My Favorite Movie

Original Post:

私の一番好きな英語の映画と小説はハーリポータです。高校生の時、ハーリポータ本を読んで始めました。英雄たちはすごくて楽しいです。ハーリが若すぎてとてもかっこいくて強いです。まほうはでかけるから。ハーリは二人友達がいます、ローンとHermione。ローンは笑うな人そしてHermioneは頭が良いです。ハーリは強くて怖いてきがいます。てきの名前はVoldemort です。でもハーリはたくさんなかまがいますから、大丈夫。

学生の時はホグワツに行きたかった。そして、まほうワンド使いたかった。まほうの世界に住んでいたらどこでも出来たと思った。電車の駅 9 ¾ も見たかった.まほうの世界を見られないことがわかるけどこのは私のバーカな夢です。

今もイギリス国に行きたいから、一週間に一回ハーリポ-タの映画を見ます。

どう思いますか。あなたの一番好きな映画は何ですか。


English Translation:

My favorite movie

My favorite English movie and novel is Harry Potter. (Please check the Katakana for Harry Potter.)

I first read Harry Potter when I was in high school. The main character is cool and interesting. Harry Potter is young but he is amazing and strong. He can do magic.Harry has two friends, Ron and Hermione (once again, please give me the Katakana for Hermione). Ron is a funny guy while Hermione is smart. Harry also has a strong and scary enemy. His name is Voldemort. However, it is just fine because Harry has a lot of friends.

I also want to go to Hogwarts when I was studying. In addition, I wanted to use a magic wand. I thought living in a magical world will let me go anywhere I wanted. I also wanted to see Platform 9 and 3/4. I know that it is impossible to see a magical world but it’s my stupid dream.

I still want to go to England so I watch Harry Potter movies once a week.

What do you think? What is your favorite movie?


Edited:

私の一番好きな英語の映画と小説はハリです。
高校生の時、ハリーの本を読始めました。主人公たちはすごくておもしろいです。ハリーはいですが、とてもかっこくて強いです。まほうをかけることができるから。ハリーに二人友達がいますハーマイオニーです。ロンは面白いです。そして、ハーマイオニーは頭が良いです。ハリーには強くて怖いてきがいます。の名前はヴォルデモート です。でもハはたくさんなかまがいるので、大丈夫。 

学生の時ホグワツに行きたかったです。そして、魔法の杖を使いたかったです魔法の世界に住んでいたらどこでも行けるといました。電車の駅 9 ¾ も見たかった。まほうの世界を見られないことがわかっているけど、これは私のバカな夢です。
今もイギリスに行きたいから、一週間に一回ハリッターの映画を見ています。
どう思いますか。あなたの一番好きな映画は何ですか。

Disclaimer: Harry Potter Quote JPG was from
http://www.theshabbycreekcottage.com/harry-potter-printables.html